Fensterläden, Fensterbalken - modern oder historisch